“Alabado sea Dios, y que las bendiciones y la paz sean con nuestro Señor, el Mensajero de Dios, su familia y compañeros.
Distinguidos parlamentarios, señoras y señores,
Me complace dirigirme a ustedes hoy, en la apertura de este año legislativo, y a través de ustedes, de diversos organismos, instituciones y ciudadanos, en relación con la reciente evolución del expediente del Sáhara marroquí, ya que es la cuestión primordial para todos los marroquíes.
He dicho, desde que subí al trono, que pasaremos por la cuestión de nuestra unidad territorial, desde la etapa de gestión, hasta la etapa de cambio, interna y externamente, y en todas las dimensiones de este expediente.
También pedí pasar de un enfoque reactivo a tomar la iniciativa y ser decisivo y proactivo.
Sobre esta base, trabajamos durante años, con toda determinación y paciencia, y con una visión clara, y utilizamos todos los medios y capacidades disponibles para dar a conocer la justicia de la posición de nuestro país y nuestros derechos históricos y legítimos en nuestro desierto, a pesar de una difícil y complejo contexto internacional.
Hoy la verdad ha salido a la luz, gracias a Dios. La verdad es suprema e insuperable, y las causas justas siempre triunfan.
Dios Todopoderoso dijo: “Y decid: 'La verdad ha llegado y la mentira se ha desvanecido. De hecho, la mentira se ha desvanecido'”. Dios Todopoderoso es verdad.
En este punto, la República Francesa reconoce la soberanía del Reino sobre todo el Sahara y apoya la iniciativa de autonomía, en el marco de la integridad territorial marroquí, como única base para resolver este diferendo regional artificial.
En esta ocasión, en mi nombre personal y en nombre del pueblo marroquí, extiendo las más sinceras expresiones de agradecimiento y gratitud a Francia y a Su Excelencia el Presidente Emmanuel Macron por este apoyo explícito al Sáhara marroquí.
Este acontecimiento positivo apoya la verdad y la legitimidad, y reconoce los derechos históricos de Marruecos, especialmente porque fue emitido por un país importante, un miembro permanente del Consejo de Seguridad y un actor influyente en el ámbito internacional.
A esto se suma el hecho de que Francia conoce muy bien la verdad y los antecedentes de esta disputa regional.
También viene a apoyar los esfuerzos realizados, en el marco de las Naciones Unidas, para sentar las bases de un camino político que conduzca a una solución definitiva a esta cuestión, en el marco de la soberanía marroquí.
Damas y caballeros del Parlamento,
Esta posición francesa se enmarca en la dinámica positiva definida por la cuestión del Sáhara marroquí, que se basa en consolidar la soberanía de Marruecos sobre su territorio y ampliar el apoyo a la iniciativa de autonomía.
Así pudimos, gracias a Dios, lograr el reconocimiento de países prominentes que son miembros permanentes del Consejo de Seguridad, como los Estados Unidos de América y Francia.
También estamos orgullosos de las posiciones de los países hermanos árabes y africanos, que apoyan, con claridad y compromiso, la integridad territorial del Reino, especialmente aquellos que han abierto consulados en El Aaiún y Dajla.
Paralelamente, la iniciativa de autonomía, como única base para alcanzar una solución definitiva a este conflicto, en el marco de la soberanía marroquí, goza de un amplio apoyo de un número cada vez mayor de países de diferentes partes del mundo.
Entre ellos, mencionamos a la amiga España, que conoce los secretos de este expediente, cuya posición tiene profundas implicaciones políticas e históricas, además de la mayoría de los países de la Unión Europea.
Nos gustaría expresar a todos estos amigos y socios nuestro profundo agradecimiento por sus posiciones de apoyo a la causa principal de Marruecos.
También agradecemos a todos los países que se ocupan económica y financieramente de las regiones del sur del Reino, como parte integrante del territorio nacional.
Al hacerlo, sigue el ritmo del desarrollo económico, social y cultural que se desarrolla en el Sáhara marroquí y refuerza su posición como centro de comunicación e intercambio entre Marruecos y sus profundidades africanas.
También lo sitúa en el centro de las iniciativas continentales estratégicas que hemos lanzado, como el proyecto del gasoducto Marruecos-Nigeria, la Iniciativa de los Países Africanos Atlánticos, además de la iniciativa para permitir a los países del Sahel acceder al Océano Atlántico.
Damas y caballeros del Parlamento,
A pesar de todo lo logrado, la siguiente etapa requiere de más movilización y vigilancia de todos, para seguir fortaleciendo la posición de nuestro país, publicitando la justicia de nuestra causa y enfrentando las maniobras de los opositores.
En este contexto, hay que explicar los fundamentos de la posición marroquí a los pocos países que todavía van en contra de la lógica de la verdad y de la historia, y hay que trabajar para convencerlos con argumentos y pruebas jurídicas, políticas, históricas y espirituales que confirmen la legitimidad del Sáhara marroquí.
Esto requiere los esfuerzos concertados de todas las instituciones y organismos nacionales, oficiales, partidistas y civiles, y el fortalecimiento de la coordinación entre ellos, a fin de dar la eficacia necesaria a su actuación y movimientos.
Ustedes, parlamentarios, son conscientes del papel eficaz que desempeña la diplomacia partidista y parlamentaria a la hora de lograr un mayor reconocimiento del Sáhara marroquí y ampliar el apoyo a la iniciativa de autonomía, como única solución a este conflicto regional.
Por lo tanto, pedimos una mayor coordinación entre las dos cámaras del Parlamento en este sentido, y el establecimiento de estructuras internas apropiadas, con recursos humanos calificados, adoptando al mismo tiempo estándares de competencia y competencia en la selección de delegaciones, ya sea en reuniones bilaterales, o en reuniones regionales y foros internacionales.
Damas y caballeros del Parlamento,
Los avances que hemos logrado en el camino hacia el cierre de este expediente y el desarrollo económico y social que están experimentando nuestras regiones del sur se deben a la solidaridad de todos los marroquíes y a sus esfuerzos combinados para consolidar la unidad nacional y territorial.
Aquí no podemos dejar de elogiar los esfuerzos realizados por la diplomacia nacional, las distintas instituciones interesadas, todas las fuerzas vivas y todos los marroquíes libres, dentro y fuera del país, para defender los derechos legítimos de su país y hacer frente a las maniobras del enemigo.
También expresamos nuestro agradecimiento y aprecio a nuestros hijos en el desierto por su constante lealtad a su patria, su apego a sus santidades religiosas y nacionales y sus sacrificios por el bien de la unidad territorial y la estabilidad del Reino.
En conclusión, afirmamos que Marruecos se mantendrá siempre firme en su posición, fiel al enfoque de apertura hacia su entorno magrebí y regional, de manera que contribuya a lograr el desarrollo común, la seguridad y la estabilidad de los pueblos de la región.
Dios Todopoderoso dijo: “Oh vosotros que habéis creído, si sostenéis a Dios, Él os sostendrá y afirmará vuestros pies”. Dios Todopoderoso es verdad.
Que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios Todopoderoso sean con vosotros”.
