Es uno de los pocos viajeros marroquíes que ha documentado sus viajes por África y Europa. Originario de Tetuán, ciudad situada a lo largo del valle de Martil, Haj Abdeslam Shabeeny era un comerciante que viajó por Mali, Egipto y Arabia Saudita antes de embarcarse hacia Alemania y luego Inglaterra.
Sus aventuras y descripciones quedaron reunidas en un relato titulado «Un relato de Tombuctú y Housa, territorios del interior de África» (1820). Shabeeny comunicó oralmente el contenido del libro a James G. Jackson, un comerciante extranjero con sede en Mogador. También contenía «cartas que describían viajes por el oeste y el sur de Berbería, junto con fragmentos, notas y anécdotas de JG Jackson».
El relato de Shabeeny menciona sus años como joven viajero. Su relato está «lleno de extractos sobre la vida y la época de un comerciante de caravanas musulmán del norte de África, que formaba parte de la economía mercantil global que incluía Oriente Medio, el norte de África, Occidente y Europa», informa la plataforma de historia Dianabuja. .
De Tombuctú a Housa
De hecho, Abdeslam Shabeeny abandonó Tetuán a la edad de 14 años para acompañar a su padre a África Occidental. Fue a Tombuctú, en Mali, donde permaneció “tres años” antes de “ir a Housa (Hausa en Nigeria)”, recordamos en “The London Literary Gazette and Journal of Belles Lettres, Arts, Sciences, etc., número 154- 206 » @(Henry Colburn, 1820), relato del viajero marroquí.
Tras permanecer en Housa «dos años», Abdeslam Shabeeny regresó a Tombuctú, donde residió siete años» antes de regresar a Tetuán, añadió la revista literaria británica, destacando que el viaje de Marruecos a Mali de este comerciante se habría realizado en 1787.
En Tetuán, a los veintisiete años, Shabeeny decidió emprender otra aventura, esta vez hacia Oriente. Abandonó así el norte de Marruecos como “un peregrino y comerciante, con una caravana hacia Egipto, La Meca y Medina (Arabia Saudita)”, escribió el periodista de la London Literary Gazette.
Comerciantes musulmanes en Tombuctú. / Ilustración
De regreso a Tetuán, Shabeeny «se estableció como comerciante». Instalado cómodamente en su ciudad natal, fundó un hogar con su mujer y tuvo hijos. Pero no pasó mucho tiempo para que la fiebre de los viajes y la aventura se apoderara de él nuevamente.
Capturado en Bélgica y liberado por los británicos.
En su relato, Shabeeny mencionó su viaje a Alemania. Había ido con tres amigos a Hamburgo «para comprar ropa de cama y otros bienes esenciales para su negocio». Pero una vez en Alemania, las cosas tomarán un rumbo diferente, según el mismo libro que relata que Shabeeny estuvo “detenido en Ostende (Flandes Occidental, nota del editor) durante cuarenta y siete días”.
“A su regreso de Hamburgo a bordo de un barco inglés, fue capturado y llevado a Ostende (Bélgica) por otro barco inglés”, explicó la revista británica. El comerciante marroquí y sus amigos fueron llevados luego a Inglaterra, a Dover (Sudeste de Inglaterra).
Pero gracias a la intervención del cónsul británico John Peters en Bélgica, los captores de los tres marroquíes recibieron la orden de traerlos sanos y salvos a Marruecos. “El capitán inglés los llevó entonces a Gibraltar con sus mercancías; fue en diciembre de 1789”, añade la misma fuente.
Las aventuras de Shabeeny, a veces aterradoras, fueron contadas en profundidad en su relato, que atrajo a los lectores británicos que deseaban aprender más sobre África a través de los comerciantes musulmanes. En su relato, Abdeslam Shabeeny quedó asombrado por los paisajes que vio durante sus viajes por África y Europa. Así, quedó fascinado por el inmenso bosque que bordeaba Tombuctú, el gran Nilo en Egipto, los altísimos árboles en Inglaterra y la vestimenta de hombres y mujeres en Mali y Nigeria.
