L’information a été confirmée samedi par le quotidien français La Provence qui a révélé que les douanes françaises ont empêché l’entrée sur le territoire français de cargaisons d’El Mordjene en raison d’une violation de la réglementation européenne sur l’importation des produits laitiers ou à base de lait depuis des pays hors de l’UE.
À lire : Pesticides interdits : des poivrons marocains retirés du marché européen
En vertu du règlement UE 2021/405, l’Algérie ne figure pas sur la liste des pays autorisés à exporter sur le marché européen du lait, des produits laitiers ou contenant du lait. Pourtant, le lait utilisé par la société Cebon basée à Oran, productrice de la pâte à tartiner El Mordjene, proviendrait de France. Cette « poudre de lait a été importée de France, avant d’être transformée en Algérie », informe le média français.
À lire : La France fait comme le Maroc, elle ignore l’Algérie
Et d’ajouter : « Cette affaire pourrait avoir des conséquences directes sur l’évolution même de ce marché en France ». El Mordjene est un produit très prisé par la forte communauté algérienne établie en France, au point, affirme-t-on, de devenir un concurrent de taille pour la célèbre marque italienne Nutella.