Un ressortissant marocain âgé de 43 ans s’est fait passer pour un carabinier en civil, lorsque la police l’a abordé. Dans une tentative infructueuse d’échapper son arrestation, le résidant à Poggiomarino dans la commune de Naples a déclaré aux agents qu’ils ne pouvaient pas l’arrêter, car il était l’un des leurs.
Selon les médias locaux, l’homme en question apparaît dans des images de vidéosurveillance, en train de voler des téléphones dans un centre commercial de Poggiomarino. Le commerçant a suivi la localisation GPS d’un des appareils, mais il a été menacé au couteau par le mis en cause.
Peu après, les carabiniers sont arrivés. Confronté aux preuves, l’homme a affirmé être un collaborateur externe et a insisté sur le fait qu’il était un agent infiltré de la «section des homicides». Cependant, l’individu était déjà connu des services.