Deux membres fondateurs des « Gipsy Kings » ont décidé d’engager une procédure judiciaire pour interdire des concerts prévus au Maroc d’un soi-disant groupe se prétendant les « Gipsy Kings ». Ces concerts sont prévus dans les jours à venir à Casablanca et à Marrakech. Pour dénoncer l’utilisation du nom de ce groupe, les membres fondateurs Nicolas Reyes et Tonino Baliardoont décidé d’engager une procédure judiciaire, via leur Conseil-Maître El Mehdi Ezzouate, visant à faire interdire et « de la manière la plus catégorique » les concerts de Patchai Reyes prévus les 26 et 27 juillet 2024 au Maroc sous l’appellation « Gipsy Kings by Patchai Reyes ».
Pour M. Ezzouate, l’usage de la dénomination « Gipsy Kings » ayant été reconnue exclusivement à Nicolas Reyes et Tonino Baliardo, est aujourd’hui « un fait par la force de la chose jugée », notamment suite à un jugement du 8 mars 2018, et suivant l’arrêté du 19 janvier 2021 qui interdit formellement à Patchai Reyes d’utiliser ce même nom de « Gipsy Kings », sauf à se revendiquer explicitement comme « ancien membre » du groupe dont il fit partie partiellement de 1982 à 1984 et de 1993 à 2014 sans continuité, sachant que les autres membres de son groupe n’étaient pas encore nés à l’époque des tubes qui ont consacrés les « Gipsy Kings » de légende.
Ezzouate ajoute que ces concerts constituent une « grave violation » du jugement de la Cour d’Appel de Paris, ainsi qu’une tromperie à l’égard du public. Ce dernier souligne que la continuité artistique du groupe est seulement assurée par Nicolas Reyes et Tonino Baliardo conformément aux décisions judiciaires.